The Idyll between snail and butterfly